为阙典即其本支承家袭庆以去祖渐远
几忘其先世锡封之由弗克顾名奋效所系于宗室子
孙者甚重况功臣世封内如 扬古利 之英诚公费英东
之信勇公额亦都之果毅公俱以本号相傅其子孙承
袭者各能溯勋阀以宣伟绩不失故家乔木之遗今 (第 19a 页)

　　以其子扎拉克图管理扎拉克图故以其弟噶拉
　　克图管理噶拉克图故以其子舒明阿管理
　　第二参领第五佐领系以超品公 额驸扬古利 之 (第 13a 页)
　　满洲编立始令巴尔布管理巴尔布故以郎中吴
　　班管理吴班故令 扬古利 长子阿哈丹管理阿哈
　　丹故以公福善之弟郑安管理郑安故以公福善
　　之子公海金管理海金故以其弟额楞格 (第 13b 页)

　　　　西庑(配位自/北起)
　　　直义公费英东(崇德元年/设位配享)
　　　宏毅公额亦都(崇德元年/设位配享)
　　　 武勋王扬古利(顺治元年/设位配享) 　　　忠义公图尔格(顺治九年/设位配享)
　　　昭勋公图　赖(顺治九年/设位配享)
　　　文襄公图 (第 2a 页)

　八旗祀典二(功臣庙祀/)　(贤良祠/)
　　　功臣庙祀
　　前殿正龛
　　敬谨庄亲王尼堪
　　英诚 武勋王扬古利

　　武壮王孔有德
　　武襄公巴尔堪
　　东次龛
　　一等公安北将军谥忠勇佟国纲
　　赠太师一等公谥忠 (第 1a 页)

　　　珠尔根城已数日我军至农安塔林丹汗夜遁军
　　　还十一年九月
太宗文皇帝即位封阿巴泰贝勒阿巴泰语 额驸扬古利
　　　达尔汉曰战则我擐甲胄行猎则我佩弓矢出何
　　　得不为和硕贝勒杨古利等以奏 (第 2a 页)

　地选精兵驰击如敌营结定则移此处火炮击之如值
　夜深临卧我军当时加瞭望以侦敌形寻闻明增兵来
　　　援
命 额驸扬古利 率八旗护军之半往益阿济格军时明锦
　　　州兵七千逐我侦敌者于小凌河岸突近 (第 4b 页)

　　　希布等并以鄂齐尔桑至皆𨽻满洲镶黄旗

赐衣服器用有差授鄂齐尔桑为佐领寻从征董夔有斩
　　　获天聪三年从
上征明遇蓟州步兵同 额驸扬古利

率先破敌五年围大
　　　凌河城击败明锦州援兵八年叙功授三等轻车
　　　都尉世职是年八月从
上征明大同 (第 9b 页)

　钦定四库全书
　钦定八旗通志卷一百四十七
　　人物志二十七
　　　大臣传十三(满洲正黄旗一尔 扬古利 恩楞额礼/ 纳穆泰 额 德尼 格德尔)
　　　　(希福/)　(明安/)　(敦拜/)　(索 (第 1a 页)
尼/)　(希尔根/)
　　　　 扬古利
　　 (第 1a 页)
扬古利 姓舒穆禄世居浑春后𨽻满洲正黄旗父
　　　郎柱为库尔喀部长倾心归附 (第 1a 页)
太祖高皇帝厚遇之
命其子 扬古利 入侍郎柱为部人所害围其家其妻负幼
　　　子纳穆泰于背射众突出以其族来归未几库尔
　　　喀举部内附 (第 1b 页)
扬古利 察知部人之杀其父者手刃
　　　之时年甫十四
上深异之日见信任且尚主焉始令守汛江上警备严密
　　　无敢 (第 1b 页)
犯者征辉发多壁城阻大水众难之 扬古利
　　　 率先径渡大获而还取讷殷部及朱舍里安褚拉 …… (第 1b 页)
　　　库等路皆有功从征哈达擒其贝勒孟格布禄丁
　　　未年迁蜚悠城户口侍卫扈尔汉率兵三百禦乌
　　　喇兵万人方据山各结营相持 扬古利 励众曰吾
　　　侪平居相谓与其死于疾无宁死于敌此非临敌
　　　时乎持矛突入斩乌喇兵七人敌稍却诸贝勒兵 …… (第 2a 页)
　　　城城中拒命冒矢石攻克之癸丑年再征乌喇攻

　　　青河敌势甚锐
太祖遣使持矢召诸将退 扬古利

独麾众薄城疾攻拔之
　　　从击明兵于界藩破其军进击尚间崖之兵有
旨令被伤者勿行 (第 2b 页)
扬古利

独里创率十佐领兵凭高驰击
　　　大破之天命六年大兵取沈阳辽阳皆先登陷阵
　　　既定
上嘉 (第 2b 页)
扬古利

绩且悯其伤痍
命位次八贝勒下统左翼兵授一等子世袭兼 …… (第 2b 页)
　　　归是月
太宗统大兵征明扬古利率护军兵败明总兵满桂军于
　　　都城之北十二月师还略通州火其船遂取张家
　　　湾明兵来援蓟州我两红旗护军兵少却 扬古利

　　　

鼓勇直前明兵败奔
命以两红旗规避各员赎罪物赉予之 (第 3a 页)
扬古利

即以分诸
　　　将士四年率兵略锦州义州六年
太宗亲征察哈尔
命同贝勒阿巴泰等留守七年六月
上以讨明及 (第 3b 页)
朝鲜察哈尔三者用兵孰先
询诸大臣 扬古利

奏宜深入明境朝鲜察哈尔自当归顺
　　　且极言用兵之不可缓 …… (第 3b 页)
　　　皆胜俘获亿万计二年
太宗亲征朝鲜其全罗忠清两道兵来援营于南汉城会

　　　天大雨雪昼晦 扬古利

从豫亲王多铎进击之追
　　　及山岭有朝鲜败卒窜伏崖侧窃举炮中 (第 4b 页)
扬古利
　　　

伤重而卒年六十有六 (第 4b 页)
扬古利

历事
两朝恩宠极隆
太宗尝命护军为之守门
赐豹尾枪二令亲军佩之甲卒二十人为之卫其卒于军
　　　也
太 …… (第 4b 页)
　　　军突入
御营塔瞻不能督众守营降为一等公改
赐敕为免死二次顺治四年卒子爱星阿袭别有传
　　　　楞额礼
　　　楞额礼满洲正黄旗人姓舒穆禄 扬古利

次弟也
　　　自少从 …… (第 5b 页)
　　　堠六所尽获其哨卒既至朝鲜攻克义州城晋一
　　　等子三年二月明人由海岛移驻朝鲜铁山楞额
　　　礼率精兵剿之斩馘无算九月随其兄 扬古利

率 …… (第 6b 页)
　　　岳托等率右翼兵取明旅顺口凯旋
上迎劳如初八年正月卒

上亲临其丧哭之恸明年
巡幸盛京北山道经其墓
躬下马奠而哭之顺治十二年追谥武襄子穆成格袭爵
　　　历官刑部左参政见大臣表
　　　　纳穆泰(子阿拉密/)
　　　纳穆泰满洲正黄旗人姓舒穆禄 扬古利

第三弟
　　　也自少从
太祖高皇帝征伐累著勋绩 (第 8b 页)

　　　二等男卒子成保孙松凌递袭乾隆二十八年松
　　　凌卒云骑尉销除子永泰现袭三等男
　　　　谭布
　　　谭布满洲正黄旗人姓舒穆禄 扬古利 从弟也初
　　　任佐领天聪五年
太宗文皇帝统师征明围大凌河城明兵出城樵采谭布 …… (第 13a 页)
　　　　伊尔德

　　　伊尔德满洲正黄旗人姓舒穆禄 扬古利

族侄也
　　　天聪三年
太宗文皇帝命 (第 16b 页)
扬古利

率师略明锦州宁远诸边境伊尔
　　　德从军有功复从大军征明北京奋勇攻击斩杀
　　　甚众又败山海关援兵于 (第 16b 页)

　　　之立毙

诏嘉其能即以其人所乘马
赐之二年正月同额驸公 扬古利

率兵大破朝鲜于南汉
　　　城追入山败卒伏崖间窃𤼵鸟鎗中 (第 4a 页)
扬古利

殁寻
　　　有越山去者或言彼即伤扬额驸者也
上命额参追之次日以其首来献
谕奖之三年随睿亲王多尔衮征明 (第 4a 页)

　　　(桑阿/)　(喀齐兰/)　(穆占/)　(巴珲岱/)
　　　　爱星阿(子富善/)
　　　爱星阿满洲正黄旗人姓舒穆禄 额驸扬古利 孙
　　　也顺治四年袭父塔瞻一等公八年 (第 1a 页)
世祖章皇帝追念 扬古利 功加给爱星阿三等轻车都尉
　　　俸寻授领侍卫内大臣十六年大军征云南明桂
　　　王朱由榔与其黔国公沐天 (第 1b 页)

　　　结寨山巅分百人卫降者身率二百人与乌喇军

　　　相持不下翼日敌悉众来战同 扬古利

击却之丁
　　　未年从贝勒巴雅喇等征东海窝集部有功己酉
　　　年复率兵千人征窝集部所属滹野路尽降其部 …… (第 2a 页)
　　　登杀敌俘获甚众天聪三年五月与恭领罗璧等
　　　率兵千人略明新城路遇其故将毛文龙部众采
　　　参者斩六十人毁其船九月同 额驸扬古利

等蹑
　　　捕逃人于雅尔古复遇文龙部众杀九十六人擒
　　　其千总三员及从者十六人以归十一月
太宗文皇 (第 30b 页)

　　　喇率哨卒十人至击斩甚众至燕京遇明总兵满
　　　桂黑云龙麻登云孙祖寿等军于大红门同参领
　　　音达户齐额驸 扬古利 击却之旋克永平复攻昌
　　　黎奋勇先登身被六创叙功授骑都尉世职寻缘
　　　事削去五年围大凌河城明监军 (第 22b 页)

　　　鲁特之役阿山奉
命与都统楞额礼率六百人入巴林多俘获还晋爵三等

　　　男天聪元年从征朝鲜攻克义州城三年同 额驸
　　　扬古利

至雅尔古侦军事遇明故将毛文龙部下
　　　采蔘者击斩甚众大兵征明从攻洪山口取其城
　　　趋燕京军于城西 (第 16a 页)

　　　东力战阵亡

赏恤如例
　　　　满达礼
　　　满达礼满洲正黄旗人姓纳拉氏世居布颜舒护
　　　鲁任佐领世职天命六年随 额驸扬古利

取沈阳
　　　克之乘胜进攻辽阳力战殁于阵子舒书袭
　　　　书穆鲁
　　　书穆鲁满洲正黄旗人姓瓜勒佳氏 …… (第 7a 页)
　　　　额尔机根

　　　额尔机根满洲正黄旗人姓舒穆禄氏英诚 武勋
　　　王扬古利

之族孙也初以军功授云骑尉天聪二
　　　年从大兵征明克锦州城论功加授骑都尉三年
　　　十二月从
太宗文 …… (第 10a 页)
　　　　和罗

　　　和罗满洲镶白旗人姓伊尔根觉罗氏世居佳浑
　　　以佐领随
太祖高皇帝屡著战功寻从 额驸扬古利

克乌喇进征辉
　　　发力战殁
恩赐云骑尉世职(承袭详见/世职表)
　　　　积布克达
　　　积布克达满 …… (第 19b 页)
　　　　回三
　　　回三满洲镶红旗人姓瓜勒佳氏世居沾泥父绥
　　　邦额
　　国初率族人来归授骁骑校天命六年随 额驸扬古
　　　利

取沈阳大败明兵乘胜攻辽阳越众先登战殁
恩赐云骑尉世职(承袭详见/世职表) (第 23a 页)

　　　袭南汉山城奋勇前进阵亡论功
恩赐骑都尉世职(承袭详见/世职表)
　　　　巴雅尔图
　　　巴雅尔图满洲正黄旗人姓舒穆禄氏英诚 武勋

　　　王扬古利 之从子也崇德二年二月以空衔侍卫
　　　随奉命大将军恭顺王孔有德取皮岛率两旗兵
　　　丁进攻以后队兵回 (第 8b 页)

　　　于阵
恩赐骑都尉世职(承袭详见/世职表)
　　　　珠辙
　　　珠辙满洲正黄旗人姓舒穆禄氏世居库尔喀地
　　　方 扬古利额驸 同族顺治十年十二月以骁骑校
　　　随宁南靖寇大将军陈泰征湖广十一年进击木
　　　城贼中炮阵亡
恩赐云 (第 7a 页)

　　　特为察哈尔所属天聪九年大兵征察哈尔林丹
　　　汗遁特木尔率众来归授参领世职崇德元年十二
　　　月从征朝鲜二年随忠勋王 扬古利 于南汉山战殁
恩赐三等轻车都尉世职 (第 17a 页)

　　　祀

天
地礼成是日遣超品公 额驸扬古利

固山额真谭泰宗室
　　　拜尹图叶克书叶臣阿山伊尔登宗室篇古达尔
　　　哈石廷柱马光远及外藩贝勒下官员 (第 8a 页)

　　　妃次礼亲王次睿亲王次郑亲王次豫亲王次肃

　　　亲王次克勤郡王次怡贤亲王均西向西信勇公
　　　费英东次宏毅公额亦都次 武勋王扬古利

次果
　　　毅公图尔格次雄勇公图赖次忠达公大学士图
　　　海次超勇襄亲王策凌次襄勤伯鄂尔泰次大学
　 …… (第 20a 页)
　　　忠义公图尔格为果毅公昭勋公图赖为雄勇公

　　　文襄公图海为忠达公神牌增书而通礼之文因
　　　之惟 武勋王扬古利

亦追加为英诚公则仍书王
　　　爵
　　　将事之夕夜分太常寺卿率属入
庙然炬明灯具器陈于案各以其序
帝 (第 20b 页)